Etimologia di alcune macchine
"Automibile"
Nella lingua italiana il termine "automobile" deriva pressoché con la stessa accezione dal francese automobile (pronuncia: otomobìl), composto a sua volta dal greco αὐτός (pronuncia: autòs), "stesso, di sé, da sé", e dall'aggettivo latino mòbilis, "mobile, che si muove", pertanto con il significato "che si muove da sé".
Veicolo "ibrido"
dal latino hybrĭda cioè "bastardo" ( fonte Treccani); dal greco ybris traslitterazione inesatta della voce greca ὕβρις, che più correttamente deve essere traslitterata hỳbris e significa eccesso violenza.
Rotismo "epicicloidale"
Dal greco epíkýklos dove epí è un prefisso che sta per in/nel e kýklos vuol dire ciclo/cerchio.
No hay comentarios:
Publicar un comentario